Raymundo Sesma
Campo Expandido | Campo Espanso | Expanded Field
di AA.VV.
postmedia books 2019
400 pp. 470 ill.
limited edition
size 240x270mm
isbn 9788874902491
L'attività artistica di Raymundo Sesma mi pare di grande valore perché rigenera interi quartieri attraverso il coinvolgimento dei cittadini, e così attiva la partecipazione della società locale in un progetto pienamente democratico. La sua è un'opera socialmente importante perché permette di condividere un piano di lavoro, fino a mettere in pratica una politica, di partecipazione orizzontale, originata da un progetto dell'arte, ma anche dell'architettura.
[ Michelangelo Pistoletto ]
Questo libro è dedicato all'opera dell'artista multidisciplinare Raymundo Sesma, che durante la sua carriera si è dedicato a diverse discipline: pittura, scultura, stampe, installazioni, video, fotografia, interventi in loco — i suoi campos expandidos — e design, presenta qui parte del lavoro svolto dal 2008 al 2017. Si illustra così non solo il concetto artistico di Sesma, ma anche la sua espressione poetica e linguistica assieme al filosofo, critico d'arte e storico Donald Kuspit, uno dei più importanti negli Stati Uniti, al collega e amico italiano Michelangelo Pistoletto, animatore e protagonista della corrente dell'arte povera, alla storica dell'arte e specialista in teoria critica Marcela Quiroz, al critico e curatore Gonzalo Ortega e all'architetto e curatore Fortunato D'Amico. In breve, questo volume è una guida alla sfera artistica di un creatore messicano che privilegia l'immersione sensibile all'interpretazione narrativa lineare.
La actividad artística de Raymundo Sesma me parece de gran valor, ya que regenera barrios enteros con la inclusión de los ciudadanos, y así activa la participación de la sociedad local en un proyecto totalmente democrático. Su trabajo es una obra importante en lo social porque le permite compartir un plan de trabajo, el cual pone en práctica una política de participación horizontal, que surge a partir de un proyecto tanto artístico como arquitectónico.
[ Michelangelo Pistoletto ]
El artista multidisciplinario Raymundo Sesma, quien se ha desarrollado a lo largo del tiempo en distintos medios: pintura, escultura, grabado, instalación, video, fotografía, intervenciones in situ — sus campos expandidos— y diseño, nos presenta aquí parte del trabajo realizado de 2008 a 2017. Se ilustra así no sólo el concepto artístico de Sesma, sino también su expresión poética y lingüística de la mano del filósofo, crítico e historiador de arte Donald Kuspit, uno de los más distinguidos de Estados Unidos, del colega y amigo italiano Michelangelo Pistoletto, animador y protagonista de la corriente dell'arte povera, de la historiadora de arte y doctora en teoría crítica, Marcela Quiroz, del crítico y curador, Gonzalo Ortega y del arquitecto y curador, Fortunato D'Amico.
It seems to me that the artistic work of Raymundo Sesma is of great value, because it regenerates entire neighbourhoods by including their residents, thereby involving the local populace in a fully democratic project. His work is socially important because it allows the sharing of a work plan, which puts into practice a policy of horizontal participation, originating from an artistic and architectural project.
[ Michelangelo Pistoletto ]
The multidisciplinary artist Raymundo Sesma, who throughout the years has worked with different disciplines: painting, sculpture, printmaking, installation, video, photography, on-site interventions — his well-known campos expandidos — and design, presents here part of the work carried out from 2008 to 2017. His plastic interventions have been mainly carried out in buildings, facades and interior spaces... we can thus, not only see the artistic concept of sesma, but also its poetic and linguistic expression by the hands of the philosopher, critic and art historian, Donald Kuspit, one of the most distinguished of the United States, of the Italian colleague and friend of arte povera, Michelangelo Pistoletto, of the art historian and doctor in critical theory, Marcela Quiroz, of the critic and curator, Gonzalo Ortega and of the architect and curator, Fortunato D'amico. In short, this volume enables the reader to enter the artistic sphere of a Mexican creator who priviledges sensitive immersion to linear narrative interpretation.
Artista mexicano multidisciplinario, vive y trabaja entre Milán y México desde 1980. Ha impartido talleres artísticos, obtenido becas tanto nacionales como extranjeras, y realizado un centenar de exposiciones individuales. Entre sus exhibiciones se encuentran: Meditativo, 1989-2003, Museo de Arte Moderno, Ciudad de México, y Causa y Efecto, Galeria Nina Menocal, Ciudad de México, 2004; Advento un proyecto de arquitectura social, Museo de Artes Decorativas, Praga, 2005; Rojo por una democracia directa IX, MyOwnGallery, Milán, 2006 y Campo expandido VII. Intervención site specific, Balelatina, Basilea, Suiza, 2007. En 2008 participó en la Tercera Bienal Internacional del Libro de Artista, Biblioteca Alexandrina, Alejandría, Egipto; Campo expandido V y VI, Centro Cultural Ollin Yoliztli, Ciudad de México, y Campo expandido XIX y XX, Galería de Arte Moderno y Contemporáneo en la Ciudad de Puebla; en 2009, Campo expandido XXII, Galería Nina Menocal, Ciudad de México, y en 2010 exhibió Campo expandido XXVII en Détournement Venice 2010, 2ª. edición, Isole della Certosa, Venecia, y Campo Expandido XXIX, Bienale di architettura, Venecia, Campo Expandido XXXII en Puebla México en 2011, 11ª Bienal de la Habana, Cuba, 2012 entre otras. Fue merecedor del Honor Award 2007 por el American Institute of Architecture con su obra Campo expandido VIII, realizada en la ciudad de Albuquerque, N.M., E.U.A. Sus obras se encuentran en colecciones como las de: The Metropolitan Museum of Art, Nueva York; The Victoria and Albert Museum, Londres; Musée d'Art Moderne, París; The National Museum of Modern Art, Tokio; Museo de Arte Moderno, México y la Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa. Ha participado dos veces en la Exposición Internacional de Arte de la Bienal de Venecia en 1986 y 1993. En 1995 crea Advento, A.C. con el concepto de "arquitectura social", cuyo fin es desarrollar una serie de acciones y objetos relacionados con la sociedad, el arte contemporáneo y el diseño. En 2013 presentó su exposición Noción Hábitat en la Galería Luis Adelantado México. En 2014 Obra adquirida por el espacio escultórico de la colección Alberto Rossini de Milán Italia, intervención In situ del edificio Fortune en la Ciudad de México, fue invitado por el Politécnico de Milán y la Fundación Riccardo Catella para participar con gráfica en la muestra Grattanuvole, un secolo di Gratacieli a Milano.
Compra questo libro insieme a Arte e Architettura
 |
 |
| 57,00 |
|